雑記ブログ

外国人と英語でSNSやチャットをする時によく使うスラング略語一覧まとめ

2018-05-01

この前、久しぶりの高校時代の同級生からLINEでメッセージがきました。

SNSにマラソン大会の写真をアップロードしたら、外国人の方から「Keep inspiring more n more」ってメッセージがきたんだけど、この「n」ってどういう意味!?

日本語でもSNSやチャット、会話などあらゆる場面で略語が使われますが、もちろん英語もいっぱい略語やスラング表現が使われます。

ということで、今日は友達のような英語にあまり慣れていない人の為に「外国人と英語でSNSやチャットをする時によく使うスラング略語一覧まとめ」です。

スポンサーリンク

(笑)の英語は?SNSやチャットでよく使われる英語の略語

SNSやチャットでよく使われる英語の略語

私も昔、先生から英語の略語を教えてもらいました♪

FB(Facebook)やEx(Example)、PW(passwored)などの英語の略語は、私たちも普段からよく見かけるようになったので知っている人も多いですよね♪

女友達
ちょっと!この前クラブで知り合った外国人からxoxoってメッセージがきたけど、これどういう意味?
lol!(笑)それはね~キス&ハグって意味よ♪
KATE(ケイト)

あなたもインスタなどのSNSに、外国人の方からコメントやチャットでメッセージのやり取りをしている時に英語の略語で悩んだことがありますよね?

そして、英語の略語を使えるようになると、ちょっと英語の能力が上がった気にもなるのが嬉しいです!

ということで、さっそくSNSやチャットでよく使われる英語の略語を紹介していきますね。

 

ASAP(as soon as possible)

ASAPはas soon as possibleの略語で、「できるだけ、可能な限り早く」という意味です。

チャットのやり取りでつかわれることが多いです。

KATE(ケイト)
Sorry i woke up now!(ごめん!今起きたの!)
You come here ASAP!(できる限り早く来て!)
外国人の友達

 

BTW(by the way)

BTWはby the wayの略語で、「ところで~」と話題を変える時に使います。

チャットで会話を切って、次の話題に行きたいときに使いましょう。

KATE(ケイト)
My boyfriend was very funny!(彼氏がとっても面白かったのよ~)
BTW,are you hungry?(ところでさ~お腹空いてない?)
外国人の友達

 

Bro(brother)/Sis(Sister)

Bro/SisはそれぞれBrother/Sisterの略語で「兄弟/姉妹」ですね。

そのままなので、特に説明もいらないですね。

KATE(ケイト)
My young bro didn't go to school yesterday.(昨日弟が学校に行かなかったの)
Really?My young sis also!that's why no problem!(え?私の妹も!問題ないわ!)
外国人の友達

 

B4(before)

B4はbeforeの略語で、数字の4がFourで掛け合わされて「~より前、以前に」の意味です。

SNSでもチャットでもよく使われるけど、初めて見た時はえ?ってなっちゃいますね。

KATE(ケイト)
I went to Mt.Fuji(富士山にいったのよ~)
I have been there B4.(前に行ったことがあるわ)
外国人の友達

 

BF/GF(boyfriend/girlfriend)

BF/GFはそれぞれboyfriend/girlfriendの略語で「ボーイフレンド/ガールフレンド」ですね。

SNSでもチャットでもよく使われます。

KATE(ケイト)
I saw your BF last night.(昨夜アナタの彼氏を見かけたわよ)
Are you sure?He told me i stayed at home last night!(えぇ!昨日は家にいたっていってたのに!)
外国人の友達

 

cuz/coz(because)

cuz/cozはbecauseの略語で、「なぜなら」という意味ですね。

チャットの会話で、言い訳をするときによく使われますよ。

KATE(ケイト)
You didn't call me yesterday!Why?(昨日電話してくれなかったわよね!なんで?)
Cuz i was busy...Sorry!(ごめん・・・忙しかったの!)
外国人の友達

 

I C. (i see)

I C. はi seeの略語で、「わかった」の意味ですね。

SNSやチャットで会話をしているときの疑問文の答えで使われます。

KATE(ケイト)
We have to go there around 11a.m(11時近くまでに行かないといけないわよ)
I C,I go there ASAP.(わかったわ。できる限り早く行くわ)
外国人の友達

 

Gonna(be going to)

Gonnaはbe going toの略語で、「未来形、~する予定です」の意味です。

SNSやチャットだけでなく、会話でもよく使われますよ。

KATE(ケイト)
I gonna be in Korea next month.(来月韓国に行く予定なの)
Wao!sounds good(いいわね!)
外国人の友達

 

gtg/g2g(get to go)

gtg/g2gはget to go,gotta goの略語で、「もう行かなきゃ」の意味になります。

チャットのやり取りでも使われますが、会話の中で使われることが多いです。

KATE(ケイト)
Call it a day!(仕事も終わりね!)
Sorry i have an appointment,GTG(ごめん!用事があるからもう行かなきゃ!)
外国人の友達

 

K(OK)

KはOKの略語です。

SNSやチャットで素早く返事をしたいときなどによく使われます。

KATE(ケイト)
Please tell him about it.(彼に伝えて)
K!(わかったわ)
外国人の友達

 

lol(laughing out loud)

lolはlaughing out loudの略語で、日本語だと「大笑い、(笑)」の意味です。

SNSやチャットでよく使われて、最初は??になりますね。

KATE(ケイト)
Did you see that's dogs action? (あの犬の行動みた?)
lol!very funny!((笑)おもしろいわね!)
外国人の友達

 

more n more(more and more)

more n moreはmore and moreの略語で、「もっともっと」という意味です。

andはnとしてよくSNSやチャットで略されて応用されます。

KATE(ケイト)
I got second place in the prefecture tournament.(県大会で2位だったの)
That’s good!You wil be able to win more n more practice!(すごい!もっと練習すれば勝てるわね!)
外国人の友達

 

OMG(oh my god!)

OMGはoh my godの略語で、「しまった!」などの意味になります。

SNSやチャットですごく使われる略語です。

KATE(ケイト)
We broke up last night.(昨日別れたの)
OMG!Why?(えぇ!ちょっと!なんで?)
外国人の友達

 

Pic(picture)

Picはpictureの略語で、「写真」の意味ですね。

SNSでは写真をよくアップロードするので、知らない外国人もコメントしてきます。

KATE(ケイト)
See?Is this nice place?(見て~いい場所でしょ?)
OMG!What a nice pic!(ちょっと!なんていい写真なの!)
外国人の友達

 

PLS(please)

PLSはpleaseの略語で、「お願い!」などの意味になります。

SNSよりもチャットですごくよく使われます。

KATE(ケイト)
Can you substitute next shift?plssssss!!!(次のシフト変わってくれない?お願い!)
Sorry,i have a plan (ごめん。もう予定があるの)
外国人の友達

 

TGIF(thank god it's Friday)

TGIFはthank god it's Fridayの略語で、昔はやった「花金(金曜日の仕事終わり)」の意味です。

SNSよりもチャットのやり取りで使われることがあります。

KATE(ケイト)
Lets get drink after work!(仕事が終わったら飲みに行きましょ!)
Why don't you go to izakaya?TGIF!(居酒屋にいかない?花金だものね!)
外国人の友達

 

U(you)

Uはyouの略語で、そのまま「あなたは/の」の意味になります。

SNSでもチャットでもよく使われます。

KATE(ケイト)
I miss u(さみしいわ~)
I miss u too(私も~)
外国人の友達

 

wanna(want to)

wannaはwant toの略語で、「~したい」の意味ですね。

SNSやチャットだけでなく、会話でも非常によく使われます。

KATE(ケイト)
I wanna go there!(そこに行きたいわ!)
K!We gonna be there next Sunday!(わかったわ!次の日曜日に行きましょう!)
外国人の友達

 

xoxo(kiss and hug)

xoxoはkiss and hugの略語で、「キス&ハグ」の愛情表現になります。

特に女性がSNSやチャットで使う事が多いです。

I miss you xoxoxo(会いたいわ!)
外国人の友達

 

2 (to)/4(for)

2 はto、4はforとそれぞれ前置詞の略語になります。

SNSやチャットでもよく使われます。

KATE(ケイト)
I'm glad 2 meet u today(今日は会えて嬉しかったわ)
Thank u 4 comming(来てくれてありがとう)
外国人の友達

社会人になって英語を効率よく勉強する方法も参考にしてください。

外国人の友達を作る方法は?実際にできたおすすめの方法を紹介します
外国人の友達を作る方法は?実際にできたおすすめの方法を紹介します

突然ですが、私は海外旅行が好きです。 同じように海外旅行が好きな方は、特に女性は多いと思います。 そんな私も、最初は英語 ...

続きを見る

 

まとめ 英語の略語を使ってSNSやチャットで楽しく外国人とコミュニケ―ションを取ってみましょう

勉強です!
まとめ 英語の略語を使ってSNSやチャットで楽しく外国人とコミュニケ―ションを取ってみましょう

私も色々と勉強をしてきました♪

英語の略語はここまで紹介した以外にも、MSG(message)やTEL/TXT(tell/text)などいっぱいあります。

でも、一部の英語の略語だけでも使ってコミュニケーションが取れれば、今まで以上にSNSやチャットで外国人の人とやり取りをするのが楽しくなりますね!

KATE(ケイト)
OMG!明日はテストだったわ!
私はもう寝るわね~lol
外国人の友達

注意ポイント

ただし、使う相手によっては英語の略語も失礼にあたることもあるので注意してください!

好きな海外の芸能人やモデル、セレブのSNSをチェックしたりして、略語がどんな時に使われるかも勉強できます。

実際にSNSやチャットで色々な英語の略語を使ってみて、どんどん理解して楽しんでください。

ドクターデンタルワン

-雑記ブログ
-

© 2016 カイとサクラ